Monday, October 17, 2016

Aktualizacja: Otwarcie wystawy sukien slubnych


Dzisiaj kr�la Silvia, ksiezniczka Victoria i ksiezna Sofia oficjalnie otworzyly wystawe poswiecona kr�lewskim sukniom slubnym od 1976 roku. Niestety ostatecznie zabraklo ksiezniczki Madeleine, kt�ra z samego rana miala przyleciec do Szwecji. Okazuje sie,  ze niespodziewanie ksiezniczka Leonore i ksiaze Nicolas zachorowali na grype zoladkowa i Madeleine postanowila zaopiekowac sie dziecmi.

vk

Kr�lowa w towarzystwie c�rki i synowej oficjalnie otworzyla, zwiedzila wystawe oraz wyglosila przem�wienie:


Te kreacje sa czescia szwedzkiej historii kr�lewskiej. Dla mnie symbolizuja r�wniez kluczowe etapy w historii naszej rodziny. 
W zwiazku z tym, ze czuje sie troche wiecej niz uroczyscie, zainauguruje wystawe wraz z c�rka ksiezniczka Victorii i synowa, ksiezna Sofia. Ksiezniczka Madeleine niestety zachorowala. 
Mysle, ze wszystkie trzy czujemy zal, gdy widzimy tutaj piekna niebieska suknie ksieznej Lilian. Ja sam mialam przyjemnosc byc tam, kiedy Ksiaze Bertil i ksiezna Lilian brali slub w 1976. To byla mily i kameralny slub w kaplicy w Drottningholm. Chociaz byla to deszczowa zima, to bylo tak cieplo i milosc unosila sie w powietrzu, gdy dw�jka - kt�ra znala sie tak dlugo i przeszla tyle razem - w koncu wziela slub. 
Jest to r�wniez mile widziane powr�t do mojej sukni slubnej tak ladnie przedstawionej tu na Sali! Z trenem noszonym przez Ksiezniczki Birgitta i Desiree przede mna. A takze welon kr�lowej Sofii i Cameo Diadem kr�lowej Josefiny r�wniez noszony na slubie ksiezniczki Victorii.

Kiedy patrze na cale pomieszczenie, istnieje tutaj tak wiele dobrych wspomnien, kt�re sa przywr�cone do zycia. Zar�wno wesela naszych dzieci i nasz slub 40 lat temu.
Kiedy kr�l i ja bylismy zareczeni i wkr�tce mielismy wyjsc za maz, otrzymalam telefon od ciotki kr�la, kr�lowej Ingrid z Danii. Poprosila mnie przyjechala i odwiedzila ja, i udalam sie do Kopenhagi. Nie wiedzialam wtedy, ze moge otrzymac wyjatkowy prezent.
Poniewaz nie bylo tradycja od 1935 roku, aby w Szwedzkiej Rodzinie Kr�lewskiej narzeczone wpinaly mirt we wlosy. A wtedy kr�lowa Ingrid chciala podarowac mi mirt, kt�ry do domu, do Szwecji, przywiozla ksiezna Margaretha, babka kr�la. Pochodzil z roslina, kt�ra ksiezna Margaretha przywiozla z Anglii majac wziac slub z przyszlym kr�lem Gustawem VI Adolfem. Mirt mial z kolei pochodzic z letniej rezydencji brytyjskiej kr�lowej wiktorii na wyspie Wight.

Dla mnie mirt jest ilustracja tego, jak kwiaty slubne lacza sie wraz z historia rodziny i przyszloscia. Przypomina nam r�wniez, ze musimy byc otwarci na odnowienie tradycji. Tak jak wtedy gdy Margaretha otworzyla brytyjska fabryke mirtu na szwedzkiej ziemi. 
...
Drogie Victorio i Sofio. Suknie tutaj przypominaja mi nie tylko o waszej epoce i slubie Madeleine. Ale r�wniez o tym, ze otrzymalam wielkie szczescie majac troje dzieci, kt�re byly na tyle madre, aby isc za glosem swoich serc. Podobnie jak ja sama.

vk
vk

Nastepczyni Tronu zalozyla sukienke noszona w ubieglym miesiacu w Nowym Jorku, a ksiezna Sofia niemal odtworzyla swoja stylizacje z pazdziernika 2015 roku, czyli chrztu ksiecia Nicolasa.



Na uroczyste otwarcie wystawy zaproszeni zostali r�wniez projektanci sukien slubnych Victorii i Sofii - Par Ergandsen oraz Ida Sjostedt. 


Od samego poczatku z niezwykla ciekawoscia i podekscytowaniem podeszlam do pomyslu wystawy. Musze przyznac, ze efekt koncowy przeszedl moje najsmielsze oczekiwania! Opr�cz samych pieciu sukien slubnych mozemy zobaczyc wszystkie czesci stylizacji z ich wielkich dni. Wystawiono welony Panien Mlodych (w tym tiare slubna - Cameo Tiara, tiara ksieznej Sofii i Modern Fridge tiara sa uzywane przez czlonkinie rodziny kr�lewskiej dlatego tez nie wystawiono ich na wystawie). Ponadto mozemy zobaczyc buty panien mlodych, ich bukiety (dokladnie m�wiac ich fragmenty), w wiekszosci przypadk�w r�wniez bizuterie slubna. Ponadto wystawione zostaly takze stroje pazi�w i druhenek. Mila niespodzianke stanowi takze mozliwosc zobaczenia sukien w kt�rych panie wystapily na prywatnej czesci przyjecia weselnego (po raz pierwszy w calosci mozemy przyjrzec sie koronkowej sukni na jedno ramie ksieznej Sofii). Jednak najwiekszym zaskoczeniem sa suknie Madeleine i Victorii z ich bankiet�w przedslubnych! Ponizej zamieszczam imponujaca liczbe fotografii samej wystawy.





vk

w szkatulce z prawej mirt, kt�ry Victoria miala we wlosch 










No comments:

Post a Comment